Prevod od "já se těším" do Srpski

Prevodi:

sam uzbuđena

Kako koristiti "já se těším" u rečenicama:

Vaši Kikujové jsou dobří pracovníci... a já se těším, že s nimi budu spolupracovat... čestně a spravedlivě.
Vaši Kikuju su dobri radnici... Radujem se saradnji s njima, pravedno i pošteno.
Bože, jak já se těším, až se odstěhuju.
Oh, srecna sam sto se iseljavamo.
Ale já se těším, vidím ji tak málo.
Veoma sam uzbuden, nikad da je vidim.
Já se těším, že New York uvidím.
Jedva èekam da vidim New York.
Zítra mám volno a já se těším, až budu mít byt celý pro sebe.
Sutra imam slobodan dan i presretan sam što imam stan za sebe.
a já se těším, až mi to dneska budeš vyprávět.
I veselim se što æu èuti sve o tome, veèeras.
A já se těším, až mě přestaneš pronásledovat.
Jedva èekam dan kad æeš mi se skinuti s leða.
Já se těším na ten, co bude teď.
Ja se veæ sad tome radujem.
A já se těším na schůzku s dívkou, kterou si vezmeš.
A ja jedva èekam da upoznaš devojku koju æeš oženiti.
I já se těším na naši spolupráci.
I ja se radujem raditi s tobom.
S manželkou jsme se nezastavili, vyplňovali přihlášky na školy a já se těším na příjemnou péči!
Moja žena i ja smo goreli na oba kraja cele nedelje sa predškolskim aplikacijama, a ja sam spreman da se razmazim.
Já se těším až na Yaelu odpromuju jako jedna z nejlepších v ročníku.
Veselim se diplomiranju na Yaleu kao najbolja u generaciji.
Já se těším, až se budou moct gayové brát ve všech 50 státech.
Veselim se odobravanju istospolnih brakova u svih 50 država.
Já se těším, až budu poprvé tancovat v Carnegie Hall.
Veselim se prvom plesu u Carnegie Hallu.
Já se těším, až uvidím tátu provádět změny v kongresu.
Želim vidjeti oca kako èini promjene u Kongresu.
A já se těším, že všichni budeme přátelé až do konce života.
Želim biti prijatelj sa svima vama do kraja svog života.
Nevím o vás vole, ale já se těším na setkání nějaké opravdu kabelové hovno.
Ja ne znam za vas dude, ali radujem da vidim neke stvarno provodnoj sranje.
A já se těším, až tě budu den co den lépe poznávat.
Radujem se što æu te bolje upoznavati svakim danom.
Já se... těším... těším se, až vás poznám, paní Whitfieldová.
Baš se radujem našem susretu, gđo Vitfild.
A já se těším, až poznám tvé syny a představím vám ty své.
I ocekujem da cu upoznati tvoje sinove, i predstaviti ti moje.
A já se těším, jak tomu uvěřím, až to uvidím.
A ja jedva èekam da to vidim.
Odcházím města na chvíli, Ale já se těším na pokračování náš rozhovor.
Odlazim iz grada na neko vreme, ali želim da nastavim naš razgovor.
A já se těším z každého okamžiku kdy jsem se synem, který mi tak připomíná jeho otce.
A ja uživam u svakom trenutku sa svojim sinom. Svaki dan me podseæa na njegovog oca.
Má kampaně ráda a já se těším, až se s ní dnes uvidím v Iowě.
Šta se tièe ostavke, to je bila njena odluka, ne moja. Ona uživa u kampanji.
Já se těším na to, že tam bude všechno o dost méně židovské.
Veselim se svemu što æe biti puno manje... jevrejsko.
A já se těším, že vám budu moct ukázat, jak jsem se změnil.
I radujem se svom dokazivanju i vašem ponovnom poverenju, jer sam se promenio.
V každé skříni jsou kostlivci a já se těším, až najdu ty vaše.
Svako ima tajne. Radujem se saznanju vaših.
Jo, no, já se těším na den, kdy konečně vypadneš z mého života.
Da, a ja žudim za danom kada æeš se konaèno otkaèiti iz mog života.
0.72756886482239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?